JelentéseEredeteSzófaja Példamondatok

franciakulcs

franciakulcs szó jelentése

A "franciakulcs" szó a magyar nyelvben egy olyan eszközt jelöl, amelyet általában csavarok vagy anyák meghúzására használnak. Ez a kulcs egy hosszú, fogasvasból vagy acélból készült eszköz, melynek végén egy fokozatosan növekvő méretű fogazott profil található. A franciakulcsot a csavarok vagy anyák rögzítésére vagy lazítására alkalmazzák, és lehetővé teszi a nagyobb erőkifejtést a csavarok mozgatásához. A "franciakulcs" elnevezés a francia eredetű "clé anglaise" kifejezésből származik, ami azt jelenti, hogy angol kulcs. Az angol nyelvterületen használt név eredete ismeretlen, de valószínűleg azért kapta ezt a nevet, mert az eszköz elterjedése először Angliában történt. A franciakulcs egyike az alapvető szerszámoknak a szereléshez és javításhoz, és széles körben használják az építőiparban, autószerelésben, gépészeti munkákban és más területeken.

Értékeld a meghatározást!
(Pozitív: 0 / Negatív: 0)

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "franciakulcs" kifejezés eredete a francia nyelvből származik. A "franciakulcs" elnevezés valószínűleg onnan ered, hogy a francia nyelvű országokban (elsősorban Franciaországban) terjedt el először ez a típusú csavarhúzó-kulcs.

Az "kulcs" kifejezés általában egy olyan eszközt jelent, amely segítségével meghúzhatjuk vagy meglazíthatjuk a csavarokat vagy anyák, csavarmenetek. A "francia" jelző pedig arra utal, hogy eredetileg Franciaországból származik, vagy hogy ebben az országban lett ismertebb és elterjedtebb.

A "franciakulcs" szó tehát a francia nyelvből került átvételre más nyelvekbe, mint például a magyar. A pontos időpontja és módja, ahogyan ez történt, nem egyértelmű. Az biztos, hogy a 19. század közepétől kezdve már használták ezt a kifejezést Magyarországon is.

Az etimológiai elemzők véleménye megoszlik arról, hogy mi lehetett az eredeti jelentése vagy előzménye a "franciakulcs" kifejezésnek a francia nyelvben. Néhány elképzelés szerint a "franciakulcs" szó a "fáradt kulcs" kifejezésből eredhet, mivel az ilyen típusú kulcsokkal könnyebben lehet meghúzni vagy meglazítani a csavarokat és anyákat, mint más típusú eszközökkel. Azonban ezek a spekulációk és nincsenek egyértelmű bizonyítékai.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A franciakulcs segítségével könnyedén meglazíthatod a csavarokat.
2. Az asztal összeszereléséhez szükséged lesz egy franciakulcsra.
3. A műhelyben mindig ott van a franciakulcs, hogy gyorsan meg tudják javítani a gépeket.
4. A kerékcseréhez mindig magammal viszem a franciakulcsot az autóban.
5. Az építkezésen a munkásoknak mindig kéznél kell tartaniuk a franciakulcsot.
6. A biciklim megjavításához először a franciakulccsal lazítottam meg a pedál tengelyét.
7. Amikor beköltöztünk az új lakásba, nem találtam a franciakulcsot, így nehéz volt kinyitni az összekötő csöveket.
8. A garázsban mindig egy falon lógó táblán van elhelyezve a franciakulcs, hogy bármikor könnyen megtalálható legyen.
9. A szerelőnek csak egyetlen mozdulatába tellett, hogy a franciakulccsal cserélje ki az autó kipufogórendszerét.
10. Mikor meg akartam nyitni az eldugult csatornát, kiderült, hogy nincs nálam a franciakulcs, így vissza kellett mennem a műhelybe érte.

Rokonértelmű szavak

csavarkulcs, fogókulcs, fogaskulcs, csavarozó

Fonetikus átírás

[fɾɒntsiːɒkult͡ʃ]

Betűrendben közeli szavak

okolvivas, dandar, jam, jegyzokonyv, nazarenus, franciakulcs, egyenlito, van, lodarazs, moha, bango,