bobin

bobin szó jelentése

A "bobin" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "bobin" egy szleng kifejezés, amelyet a fiatalabb generációk használnak. Általában azt jelenti, hogy valaki buta vagy ostoba. A szó eredete nem egyértelmű, de valószínűleg az angol "bonehead" (butafej) szóból eredeztethető, amelyet a magyar nyelvhez igazítottak. A "bobin" szó tehát negatív jelentéssel bír, és általában gúnyosan vagy lekezelően használják. Fontos megjegyezni, hogy ez egy informális kifejezés, amelyet barátok között vagy informális beszélgetések során használnak. Nem ajánlott hivatalos vagy formális helyzetekben alkalmazni.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "bobin" szó eredetét a francia nyelvből eredeztetik. A francia "bobine" szó jelentése "tekercs" vagy "gyűrű". Az etimológiája visszavezethető a középkori latin "bubalus" szóhoz, ami "vízbivaly" vagy "borjú" jelentést hordozott.

A "bobin" szó használata a szövés és fonás területén terjedt el. Eredetileg egy kis fa- vagy fémgyűrűre tekerték a fonalat, amit a fonókerekekkel használtak. Ezután kezdte elterjedni a kifejezés az iparban is, amikor gépek segítségével kezdtek fonalat tekerni és csévélni.

A "bobin" kifejezés továbbfejlődött az angol nyelvben is, ahol "bobbin" néven ismert. Ma már leginkább a varró- és horgolási tevékenységekhez kapcsolódó kis tekercsekre használják ezt a kifejezést.

Összességében tehát a "bobin" szó eredete és kialakulása a középkori latinból vezethető vissza, majd átterjedt a francia és az angol nyelvre, hogy végül a textiliparban használt tekercsek elnevezésére használják.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A gépemre új bobint kellett vennem, mert a régi elromlott.
2. A horgolásnál mindig figyelni kell, hogy ne gubancolódjon össze a fonal a bobinon.
3. Az órámban egy kis rugó hajtja a bobint, ami az időmérést teszi lehetővé.
4. Az autó motorjában található tekercs segít a generátor áramtermelésében, és ezt hívják bobinnak.
5. A hangszóróban található tekercs alakú mágnesek együttesen alkotják a hangtekercset vagy más néven bobint.

Rokonértelmű szavak

kérem, írja le a köznyelvben használt kifejezéseket is, vagy csak szakmai szinonimákat?

Fonetikus átírás

ˈbɒbɪn

Betűrendben közeli szavak

blockflöte, blog, blokád, blokk, blokkol, bobin, bóbita, bocsánat, bocsát, bocskor, bodega,