tsundere

tsundere szó jelentése

A 'tsundere' egy japán eredetű szó, amely egy karakter típusát jelöli. A szó két részből áll össze: 'tsun' és 'dere'. A 'tsun' rész a hidegséget, mogorvaságot vagy haragos viselkedést jelenti, míg a 'dere' rész a melegséget, szeretetet vagy érzelmi oldódást fejezi ki. A tsundere karakterek tipikusan kezdetben frusztrálóak, mogorvak vagy ellenségesek lehetnek másokkal szemben. Azonban idővel megváltozik velük a viselkedésük, és nyitottabbá válnak, mutatva az érzelmeiket és a szeretetüket. Ez a fajta karakterfejlődés általában romantikus történetekben jelenik meg, amikor a tsundere karakter érzelmileg közeledik valakihez. Magyarul a 'tsundere' szót leginkább "hideg-meleg" vagy "mogorva-szeretetteljes" jelzőkkel lehetne lefordítani. Ezen túlmenően a tsundere karakterekre használt kifejezések között találhatunk még olyanokat is, mint például "kemény héjú és lágy maggal rendelkező", "kezdetben rideg, de belül kedves" vagy "keménykedő és nehezen kibújó" stb. Ezeken keresztül próbáljuk megfogalmazni a tsundere jelenségét és jellemzőit a magyar nyelvben.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "tsundere" egy japán kifejezés, amely az anime és manga világában vált népszerűvé. A szó eredetileg a japán nyelvben keletkezett, és egy jellegzetes személyiségtípust ír le.

A "tsundere" egy összetett szó, amely két részből áll: "tsun" és "dere". A "tsun" a japán "tsuntsun" hangutánzó szóból származik, ami azt jelenti, hogy valaki hideg, távolságtartó vagy mogorva. Ez a rész utal arra, hogy a tsundere karakterek eleinte kemények és zárkózottak lehetnek.

A "dere" pedig a japán "deredere" hangutánzó szóból ered, ami azt jelenti, hogy valaki lágyulékony vagy szeretetteljes. Ez a rész azt jelzi, hogy a tsundere karakterek belsőleg is érzékenyek és meghatódhatnak.

A tsundere karakterekre általában jellemző, hogy külsőleg hidegek és durvák lehetnek másokkal, de idővel feloldódnak és megmutatják szeretetüket vagy érzelmeiket. Ez az ellentét a hideg és meleg között adja meg a tsundere karakterek vonzerejét.

A "tsundere" kifejezést először az 1990-es években használták az anime és manga rajongók a karakterek leírására. A jelenség azonban már korábban is létezett a japán kultúrában, például a romantikus irodalomban vagy a filmekben.

A tsundere szó és jelenség népszerűsége az 2000-es években nőtt meg, amikor több anime sorozat és manga jelent meg, amelyek főszereplői tsundere karakterek voltak. Azóta a tsundere jelenség széles körben elterjedt és népszerűvé vált nem csak Japánban, hanem a világ más részein is.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A tsundere lány elsőre durva és mogorva, de valójában nagyon kedves és gondoskodó.
2. Az anime karakterek közül Asuka Langley Soryu a legismertebb tsundere.
3. A tsundere fiú eleinte mindig elutasítja a lányt, de végül beleszeret és megváltozik.
4. A tsundere reakciói mindig aranyosak és viccesek.
5. A tsundere jelző a japán popkultúrában nagyon népszerű és sok rajongója van.
6. A tsundere karaktereknek gyakran vannak ellentmondásos viselkedési mintáik.
7. A tsundere szó a japán nyelvből ered, és azt jelenti, hogy hideg és melegszívű egy személy.
8. A tsundere lányok gyakran használnak durva nyelvezetet, hogy eltakarják érzelmeiket.
9. A tsundere karakterek nagyon népszerűek a romantikus anime sorozatokban.
10. Sokan szeretik a tsundere személyiséget, mert izgalmas és kiszámíthatatlan.

Rokonértelmű szavak

hidegképű, kemény héjú, meleg szívű, ellenséges kezdetű, szerelmesen harcias

Fonetikus átírás

A 'tsundere' szó fonetikus átírása a következő: [tsʊndeɹe].

Betűrendben közeli szavak

trog, trogli, troglodita, troll, truvaj, tsundere, tukan, tularemia, tulpa, turba, turbiditas,