JelentéseEredeteSzófaja Példamondatok

kondoleál

kondoleál szó jelentése

A "kondoleál" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben a következő: A "kondoleál" egy igeképződésű ige, amely azt jelenti, hogy valaki részvétét fejezi ki, sajnálkozik valakinek a halála vagy vesztesége miatt. Gyakran használják temetéseken, gyászszertartásokon vagy halálesetek után kifejezve az együttérzést és támogatást a gyászoló családnak vagy barátoknak. A szó eredete a latin "condolere" igéből származik, amelynek jelentése "együtt szenvedni". A magyar nyelvben azonban az "őszinte részvétet kifejező szavakkal" együtt használják a fogalmát. A kondoleálás általában meghatottan, komoly hangulatban történik, és azt mutatja, hogy az illető figyelemmel van a másik fájdalmára és próbálja megnyugtatni vagy megosztani azt. Fontos megjegyezni, hogy a "kondoleál" szó nemcsak a gyász esetén használható, hanem más tragikus eseményeknél is, például halálos baleseteknél vagy természeti katasztrófák után. Az ige használata segít kifejezni a támogatást és az együttérzést, amelyet az ember érez a másik személy iránt.

Értékeld a meghatározást!
(Pozitív: 4 / Negatív: 1)

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "kondoleál" szó eredete a latin "condolere" igére vezethető vissza, amelynek jelentése "együtt érezni". Az "al" képző pedig azt jelenti, hogy valaki cselekszik vagy viselkedik egy adott módon. Tehát a "kondoleál" szó arra utal, hogy valaki részvétét fejezi ki vagy együtt érez valakivel a gyász idején.

A "kondoleál" kifejezés használata a gyász és veszteség kifejezésére az 1800-as években terjedt el, és általában a halott hozzátartozójának vagy barátjának kifejezett részvétét jelenti. A szó eredeti formája a "condolence", ami angolul jelenti ugyanezt. A kondoleál szó tehát az angol nyelvből került átvételre a magyarba.

Az eredeti latin kifejezésből és az angol nyelvből történő átvétel során a szó jelentése és használata kissé változhatott. Azonban az alapvető jelentés - miszerint valaki részvétét fejezi ki vagy együtt érez egy gyász idején - megmaradt.

Szófaja és helyesírása

A "kondoleál" szó ige.

Példamondatok

1. Sajnálattal hallottam a veszteségedről, szeretnék kondoleálni.
2. Kérem, fogadd őszinte részvétemet és kondoleációmat a gyászodban.
3. A család nevében szeretném kifejezni részvétemet és kondoleációmat.
4. Ebben a nehéz időszakban szeretnék részvétet nyilvánítani és kondoleálni.
5. Bármi történjék is, mindig itt leszek, hogy kondoleáljak neked.
6. kondoleálok a szeretteid elvesztése miatt, és kérlek, tudj rám számítani.
7. Tudom, hogy nincsenek szavak, amik megkönnyíthetnék a fájdalmadat, de szeretném kifejezni részvétemet és kondoleációmat.
8. Ezúton szeretném kifejezni részvétemet és kondoleációmat a tragikus esemény miatt.
9. Ebben a szomorú időszakban szeretnék átadni neked néhány vigasztaló szót és kondoleálni.
10. Bármit is tehetek azért, hogy segítsek, kérlek hagyd, hogy tudjam - és minden tiszteletemmel kondoleálok is neked.

Rokonértelmű szavak

sajnálkozik, részvétét nyilvánítja, együttérzést fejez ki, részvétteljesen köszönt, részvétteljesen üdvözöl

Fonetikus átírás

/kon.do.leːl/

Betűrendben közeli szavak

kondenzcsík, kondér, kondíció, kondicionálás, kondít, kondoleál, konduktív, konduktív_nevelés, konduktor, konfabuláció, konfekció,