koku

koku szó jelentése

A "koku" szó a magyar nyelvben egy japán eredetű kifejezés, melynek jelentése "illat" vagy "szag". A fogalma az érzékszervekkel észlelhető, levegőben terjengő anyagok által kiváltott illat vagy szag élményét jelenti. A koku kifejezés általában a kellemes, jó illatra utal, de használható rossz szagokra is. A koku szót gyakran használják a parfümök, illatosítók, valamint a konyhában főzött ételek és italok leírására is.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "koku" szó a japán nyelvből származik, és többféle jelentéssel bír. Általában "illat", "szag" vagy "aroma" jelentésű, de a kontextustól függően más jelentéseket is felvehet, mint például "íz", "szimat" vagy "érzék". A szó eredetét tekintve a koku kifejezést a 14. században vezették be Japánban.

Az etimológiai eredetét tekintve a "koku" szó összesen három kanji karakterből áll, amelyek mindegyike hozzájárul a jelentéséhez:

1. 「香」(kō vagy ka) - ez a karakter azt jelenti, hogy "illat" vagy "illatosítás". Ez a karakter gyakran használatos olyan szavakban, amelyek az illat vagy aroma kifejezésére utalnak.

2. 「味」(mi vagy aji) - ez a karakter azt jelenti, hogy "íz" vagy "ízesítés". Ez arra utal, hogy a koku szó másik jelentése is lehet az íz.

3. 「臭」(shū vagy kū) - ez a karakter azt jelenti, hogy "szag" vagy "bűz". Ez arra utal, hogy a koku szó egyik jelentése lehet a szag vagy illat negatív konnotációja is.

Fontos megjegyezni, hogy a koku szó jelentése és használata kontextustól függően változhat, és a japán nyelvben számos kifejezést használnak az illatok, szagok vagy ízek leírására.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A koku a hagyományos japán mérőegység, amelyet főként rizs és gabonafélék mennyiségének kifejezésére használtak.
2. Az étteremben egy koku rizst rendeltünk, hogy minden vendég jóllakjon.
3. A koku egy egység a történelmi Japánban, amely a városok adójának meghatározására szolgált.
4. Az ókori Japánban a samurájoknak meg kellett fizetniük egy bizonyos mennyiségű rizst, amiért cserébe védelmet kaptak.
5. A koku egységét ma is használják néhány régi japán dokumentumokban.

Rokonértelmű szavak

drog, pszichoaktív anyag, kábítószer, stimuláns, tudatmódosító szer, függőséget okozó anyag

Fonetikus átírás

/koku/

Betűrendben közeli szavak

kokettál, kókler, kőkocka, kokojsza, kőkorsó, koku, kőlap, kölcsönad, koldus, koldusbot, kolerikus,