flört

flört szó jelentése

A "flört" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben az alábbiak szerint értelmezhető: A "flört" egy rövid ideig tartó, játékos és kedves viselkedés, amelyet két ember (általában romantikus vagy szexuális vonzalommal) mutat egymás iránt. A flörtölés általában nem tartalmaz komoly elköteleződést vagy hosszú távú kapcsolatot, inkább az ismerkedés korai szakaszában található meg. A flört lehet verbális vagy testbeszéden alapuló, és gyakran célja a másik fél figyelmének felkeltése, érdeklődés kiváltása vagy közelség teremtése. A flört lehet egyszerűen játékos és barátságos, vagy intenzívebb, szenvedélyes jellegű. Az emberek a flörtölést különféle módon fejezhetik ki, például mosolygással, szemezéssel, tréfálkozással vagy testbeszédre épülő jelekkel. Fontos megjegyezni, hogy a flörtölés nem mindig vezet további kapcsolatra vagy romantikus viszonyra; sokszor csak egy kellemes pillanat, egy rövid ideig tartó játék. A "flört" szót gyakran használják olyan helyzetekre is, amikor valaki szándékosan kedveskedik vagy udvarol a másik félnek egy adott cél érdekében, például munkahelyi előnyök vagy anyagi haszon elérése érdekében. Ez a jelentés kissé negatívabb árnyalatot ad a flört szónak, és az ilyen típusú flörtölést manipulatívnak és önzőnek lehet tekinteni. Összességében, a "flört" egy játékos és kedves viselkedés, amelyet két ember mutat egymás iránt, általában romantikus vagy szexuális vonzalommal. A flörtölés lehet rövid ideig tartó és barátságos, vagy intenzívebb és szenvedélyes.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "flört" szó eredete francia nyelvből származik. A francia "fleureter" igéből ered, ami annyit jelent, hogy "virágzik" vagy "virágokkal teli". A "flört" eredetileg a virágzás metaforájaként jelent meg, ami arra utal, hogy valami új és izgalmas dolog kezd kibontakozni.

A szó etimológiája nyomon követhető egészen a 18. századig. A francia udvariassági társalgás során használták először, ahol a "flirter" kifejezés arra utalt, hogy valaki könnyed és elegáns módon folytatja a beszélgetést vagy udvarol valakinek. Később a szó jelentése kibővült, és általánossá vált az érdeklődés felkeltésére irányuló könnyed viselkedést jelentve.

A "flört" szó a 19. század végén került át az angol nyelvbe és onnan terjedt el más nyelvekre is. A mai napig használt kifejezés többnyire romantikus vagy játékos flörtölést jelent, amelynek célja az érdeklődés felkeltése vagy egy kapcsolat kezdeményezése.

Összességében tehát a "flört" szó eredete a francia "fleureter" igéből származik, ami a virágzásra utal, majd az udvariassági társalgás során kezdett el használni, hogy valaki könnyed és elegáns módon beszéljen vagy udvaroljon. A szó később átterjedt az angol nyelvre és mára már számos nyelven használják a könnyed flörtölésre utalva.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. Az esti buliban sokan flörtöltek egymással.
2. Mikor először találkoztunk, rögtön éreztem a flörtöt közöttünk.
3. Jókedvűen flörtölt a pincérnővel a fiatalember.
4. A barátnőm bosszankodott, hogy más nőkkel is flörtöltem.
5. A flörtös üzeneteket csendben olvasta el a telefonján.
6. Azt hiszem, a szomszéd srác flörtöl velem, mert mindig mosolyog rám.
7. A flörtös megjegyzések miatt nem tudom eldönteni, komolyan gondolja-e vagy sem.
8. flörtös pillantásokat váltottunk a táncparketten.
9. Hosszú ideje nem találkoztam olyan férfival, aki ennyire jól tudna flörtölni.
10. A flörtös viselkedése miatt sokan félreértik őt és csak játékosnak gondolják.

Rokonértelmű szavak

csáberő, udvarlás, kacérkodás, csábítás, hódítás, kokettálás, csajozás, pasizás

Fonetikus átírás

'flört' fonetikus átírása: [flœrt]

Betűrendben közeli szavak

flinta, flitter, flódni, flór, florentin, flört, flóta, flotálás, flott, flotta, fluidum,