florentin

florentin szó jelentése

A 'florentin' szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "florentin" kifejezés az olaszországi Firenze városához kapcsolódik, mivel innen származik. A florentin jelző a firenzei vagy toszkán stílusú dolgokra, valamint az ezekhez kapcsolódó művészeti alkotásokra használatos. A florentin stílusú dolgokat általában pompásnak, gazdagnak és elegánsnak tartják. Ez a stílus jellemezheti az építészetet, a festészetet, a szobrászatot és más művészeti ágakat is. Például, egy florentin épület vagy palota gyakran lenyűgöző díszítéssel rendelkezik, magas minőségű anyagokból készült és részletes kidolgozást mutat. Emellett a florentin szó egyes esetekben csupán egy adott ételre is utalhat. A florentin steak például egy húsétel, amelyet vékonyan szeletelt marha- vagy borjúhúsból készítenek, főleg közepesre sütve. Összességében tehát a "florentin" szó a magyar nyelvben a firenzei vagy toszkán stílust, illetve az ehhez kapcsolódó művészeti alkotásokat jelenti.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "florentin" szó eredete a francia nyelvben található. Eredetileg a "florentin" jelentése "firenzei" volt, azaz Firenze városára vagy annak lakosaira utalt.

A szó kialakulása visszanyúlik az 1700-as évekre, amikor a francia udvarban népszerűvé váltak a firenzei stílusú (italianizált) díszítőelemek és divat. Ez a stílus nagy hatással volt az európai művészetre, építészetre és divatra is. A firenzei művészetet tehát az akkori időkben kezdték "florentin" néven emlegetni.

Az "ismertetőjelentőségű" jelentése pedig onnan ered, hogy a florentin stílustól eltérő, extravagáns és kifejező díszítőelemeket használó tárgyakra vagy műalkotásokra is alkalmazzák ezt a megnevezést.

Az "florentin" szó tehát eredetileg Firenzét jelölte, majd később átvették a stílusjegyeit, és végül egy általánosabb jelentéssel bíró kifejezéssé vált.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A kisvárosban egy híres pékségben lehet megkóstolni a legfinomabb florentin süteményeket.
2. A florentin stílusú építészet jellemzője az ívelt formák és a gazdag díszítések.
3. Az olasz városban számos művészeti galériában láthatók híres florentin festmények.
4. A Florence nevű lány egyedi nevet kapott, mert kedvenc városa Firenze, amit magyarul florentinként emleget.
5. A luxus édességboltban drága áron kaphatóak a kézzel készített florentin bonbonok.
6. A florentiniak hagyományosan ünnepelnek a város alapításának évfordulóján.
7. Az elegáns étteremben a menüben szerepeltek a toszkán konyha klasszikus fogásai, köztük a florentin bistecca is.
8. A divatbemutatón a modellek olyan elegáns ruhákban vonultak végig a kifutón, amelyeken domináltak a florentin minták és színek.
9. A történelmi épületek között sétálva nem lehet nem észrevenni a gyönyörűen kidolgozott florentin ablakokat.
10. Az olasz csemegék között találhatók igazi delikátok, mint például a florentin csokoládétrüffel.

Rokonértelmű szavak

olasz, olaszos, itáliai, toszkán

Fonetikus átírás

/floʊrɛntiːn/

Betűrendben közeli szavak

flexo, flinta, flitter, flódni, flór, florentin, flört, flóta, flotálás, flott, flotta,