pir

pir szó jelentése

A "pír" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben a következő: A "pír" egy olyan érzelmileg meghatározott állapot, amikor az arcon vagy más testrészeken kialakuló bőrpírral járó elpirulás jelentkezik. Ez az elpirulás általában akkor történik, amikor valaki szégyenlős, zavarban van, vagy erős érzelmeket él át (pl. szerelmes, dühös stb.). Az elpirult arc gyakran jelezheti a személy zavartságát, bizonytalanságát vagy meglepettségét is. A "pír" szó tehát egy állapotot ír le, amikor a bőrön kialakuló vöröses árnyalat az érzelmekre utalva jelenik meg. A pír lehet ártalmatlan és természetes reakció, de néha kellemetlenséget is okozhat, ha valaki túlzottan gyakran vagy akaratlanul pirul. A "pír" kifejezés emellett átvitt értelemben is használatos, hogy leírja az intenzív vöröses színű dolgokat vagy tárgyakat. Például egy pirosló naplementét vagy egy élénk piros ruhát is lehet "pírnak" nevezni. Összességében a "pír" szó a magyar nyelvben az elpirulás, illetve annak érzelmekre vagy színre való utalását jelenti.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "pír" szó eredete és kialakulása a latin "pyrus" szóból ered. A "pyrus" eredetileg a körtefát jelentette, de később átvitt értelemben a gyümölcsre is utalt. A középkori latinból került át az ómagyarba, ahol először a gyümölcsre, majd később a vöröses színre is alkalmazták.

Az etimológiai források szerint a "pyrus" szó eredetét lehet visszavezetni az ógörög "pýron" szóra, amiintől aztán számos más nyelvben is hasonló formában jelent meg. Az "pýron" eredeti jelentése is körtefa volt.

A "pír" tehát eredetileg a gyümölcsre utalt, majd idővel az általánosabb értelemben vett vörös színre is alkalmazták. Ma már elsősorban az arcpír vagy zavarodottság kifejezésére használjuk ezt a szót.

Szófaja és helyesírása

A "pír" szó főnév.

Példamondatok

1. A kislány arcán piros pír jelent meg, amikor megszólalt.
2. Az izgalomtól pírral borult el a férfi arca.
3. A szégyen pírral futotta át az egész testét.
4. A naplemente csodálatos látványa okozott pírt a tájban.
5. A lány elpirult, amikor dicsérő szavakat kapott.
6. Az erős napsütés miatt pír jelent meg az arcomon.
7. A szerelem lángja gyakran kiváltja az emberben a pírt.
8. Mikor vöröslő virágokat látok, mindig rájuk gondolok, hiszen ezek a növények tele vannak pírral.
9. Az ünneplő tömeg arcán akadt néhány piros pír is az izgalomtól.
10. A teszt eredményét látva örömében pírtól izzott az arcuk.

Rokonértelmű szavak

pirosság, elpirulás, vörösödés, kipirulás, arcpír

Fonetikus átírás

A fonetikus átírás a 'pír' szó kiejtéséhez a következő: [piːɹ].

Betűrendben közeli szavak

ele, matyo, edesszaju, vandorcirkusz, mezesmazos, pir, gramm, bokszolo, somolyog, reszket, poggyasz,