JelentéseEredeteSzófaja Példamondatok

mazel_tov

mazel_tov szó jelentése

A 'mazel tov' szó héber eredetű, és jelentése "jó szerencsét" vagy "gratulálok". A magyar nyelvben gyakran használjuk különböző ünnepi alkalmakkor, mint például esküvőkön, bar mitzvah-n vagy más fontos eseményeken.

Értékeld a meghatározást!
(Pozitív: 0 / Negatív: 0)

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A szó kialakulása a héber nyelvben ered, ahol a "mazal" szó jelentése valamilyen végzet vagy sors. A "tov" szó jelentése pedig jó vagy kellemes. Összeolvadva tehát a két szó jelentése "jó sorsot" ad.

Szófaja és helyesírása

A 'mazel tov' szó egy névelő nélküli kifejezés, így helyesírása is így hangzik: mazel tov. Szintén fontos megemlíteni, hogy az eredeti héber írásmód szerint a szó két szótagból áll: מזל טוב.

Példamondatok

Példamondatok:
- Mazel tov a friss házasoknak!
- Nagyon örülök neked! Mazel tov!
- Az én bar mitzvah-mra is rengeteg vendég jött, és mindannyian azt mondták: mazel tov!

Rokonértelmű szavak

Rokonértelmű kifejezések:

- Gratulálok!

- Üdvözöllek!

- Boldog vagyok érted!

Betűrendben közeli szavak

maximál, maximalista, maximum, máz, mazel tov, mazel_tov, mázli, mazochista, mazurka, mázsáló, mazsorett,