hobelevanc

hobelevanc szó jelentése

A "hóbelevanc" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "hóbelevanc" kifejezés egy olyan szleng kifejezés, amelyet általában valakinek a figyelmetlenségére, ügyetlenségére vagy éppen ostobaságára használunk. Egyfajta mérsékelt negatív jelentése van, de általában humorosabb összefüggésekben használják. A szó eredete nem teljesen tisztázott, de valószínűleg a német "Hans Wurst" (egy figura a német komédiában) kifejezésből származik. A hóbelevanc tehát olyan emberre utal, aki elkövet könnyelmű vagy figyelmetlen hibákat, és nem túl ügyes vagy jártas az adott tevékenységben. Gyakran vicces vagy cikis helyzetekben használják a szót, és általában nem igazán sértő jelleggel.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "hóbelevanc" kifejezés a magyar nyelvben egy humorosan, viccesen használt szó, amelyet általában olyan dolog vagy személy jelöl, amely furcsa, különleges vagy érdekes. A szó eredete és kialakulása nem teljesen tisztázott, de valószínűleg a 19. században vagy talán még korábban alakult ki.

Az "hóbelevanc" szóhoz kapcsolódó legkorábbi feljegyzés a 19. századból származik, és a magyar nyelvben gyorsan népszerűvé vált a humoros és könnyed stílus miatt. Az etimológiai eredetét nehéz pontosan megállapítani, mivel a szó egyik jelentése sem áll közel más ismert szavakhoz.

Egy elmélet szerint az "hóbelevanc" eredetileg a német "Hochwohlgeboren" kifejezésből eredhetett, amely az arisztokrácia tagjaira utalt. Az idők során azonban a szó jelentése eltolódott, és egyre inkább a különleges vagy furcsa dolgokat jelölte.

Más elméletek szerint az "hóbelevanc" hasonlóságban állhat az angol "hooboy" (ejtsd: hú-boj) vagy a francia "oh là là" kifejezésekkel, amelyek az elámulást vagy csodálatot fejezik ki. Ezeknek a szavaknak azonban nincs közvetlen kapcsolata a "hóbelevanc" szóval, és csak spekulációk alapján merült fel ez a lehetséges összefüggés.

Összességében tehát az "hóbelevanc" szó pontos eredete és etimológiája továbbra is bizonytalan marad, de a magyar nyelvben sok évtizede használták humoros és vicces kifejezésként.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A gyerek nagyon örült, hogy végre esett egy kis hóbelevanc.
2. A hóbelevancokat mindig a téli időszakban készítjük a gyerekekkel.
3. Az új babakocsi olyan kerekeken gurult, mint a hóbelevanc.
4. Mikor beállt az erős fagy, az autónk megszűnt működni, mintha csak egy óriási hóbelevanc lenne.
5. A havas hegyoldalakon szívesen játszanak a szánkózók a hóbelevancokkal.
6. A kisfiú kiválóan tudott építeni hóbelevancokat az iskolaudvaron.
7. Először látott igazi hóbelevancot az idei télen, és boldogan fényképezte le.
8. Az új szórakoztató parkban van egy hatalmas jégpálya, ahol lehetőség van hóbelevanccal csúszni.
9. A havazás után mindenütt ott voltak a vidám hóbelevancok a városban.
10. Az állatkertben rendezett téli programon a gyerekeknek lehetőségük volt kipróbálni, hogyan kell építeni egy nagyobb méretű hóbelevancot.

Rokonértelmű szavak

hóbort, hóbortos, hókuszpókus, hókifli, hófehérke

Fonetikus átírás

Hóbelevanc fonetikus átírása: [hoːbɛlɛvɑnts]

Betűrendben közeli szavak

hirudin, hispan, hiszteria, hivdd, hobbielektronika, hobelevanc, hobli, holiday, holker, holunder, homilia hu,