effendi
effendi szó jelentése
Az "effendi" szó a magyar nyelvben a török nyelvből származik, és eredetileg az ottomán birodalomban használt tiszteletteljes cím volt. A jelentése "úr", "főnök" vagy "uralkodó". A kifejezést átvitt értelemben is használják a magyar nyelvben a tiszteletteljes megszólításra, vagy egy adott személyre utalva, aki tekintélyes, befolyásos vagy gazdag.
Értékeld a meghatározást!
A szó eredetete, etimológiája
A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!
A "effendi" szó eredete a török nyelvből származik, ahol "efendi" alakban használják. A szó eredetileg a "mester" vagy "úr" jelentésű "efendim" főnévből képzett tiszteletteljes megszólítás volt.
A török nyelvben a szó jelentése később bővült, és általánossá vált a tiszteletteljes megszólítások között. Az oszmán birodalom idején az "efendi" kifejezést használták az uralkodó jogtanácsosainak és uralkodói hivatalnokainak megszólítására is.
A szó később került át más nyelvekbe is, mint például az arab, a perzsa és az angol. Az angolban általában a "lord" vagy "master" szavakra fordítják.
Jelenleg a "effendi" szó használata elsősorban az arab világban elterjedt, és arra utal, hogy valaki mély tiszteletet érdemel vagy nagy tekintélye van.
Szófaja és helyesírása
Főnév
Példamondatok
1. A kereskedő hölgy tisztelettel szólt a vásárlóhoz: "Kérem, effendi, hogyan segíthetek Önnek?"
2. Az effendi úriember elegánsan lépett be a terembe, és magabiztosan köszönt mindenkit.
3. Az oszmán birodalomban az effendinek nagy hatalma és tekintélye volt.
4. A helyi kávéházban az emberek tisztelettel szólították az idős effendit.
5. Az effendi méltóságteljesen ült a trónon, miközben a bírák sorra mondották ki az ítéleteket.
6. Az utazók meghajoltak az ottani effendik előtt, akik a város vezetői voltak.
7. Az effendi szót eredetileg a muzulmán kultúrában használták, hogy a tiszteletet és felsőbbrendűséget kifejezzék egy személy iránt.
8. Az effendik gazdagok és hatalmas befolyással rendelkező emberek voltak a társadalomban.
9. Az effendi méltóságteljesen intézkedett az alattvalói között, mindig figyelve arra, hogy igazságos és tekintélyes legyen.
10. Az effendi mosolyogva fogadta vendégeit, és udvariasan szolgáltatta ki nekik a finom ételeket és italokat.
Rokonértelmű szavak
úr, úriember, nemes úr, mester, gazda
Fonetikus átírás
[ɛˈfɛndi]
Betűrendben közeli szavak
eff, effektív, effektíve, effektus, efféle, effendi, ég , egál, egalitarizmus, egalizál, égbolt,