dilettáns

dilettáns szó jelentése

A "dilettáns" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "dilettáns" szó eredetileg az olasz "dilettante" szóból ered, ami azt jelenti, hogy valaki egy adott tevékenységben vagy művészeti ágban amatőr, laikus vagy kezdő. A dilettáns tehát egy olyan személy, aki nem rendelkezik kellő szakmai tudással vagy tapasztalattal egy adott területen, de mégis belefog, és próbálkozik. A dilettáns fogalma leginkább a művészeti területeken kerül előtérbe, például a zenében, képzőművészetben vagy irodalomban. Egy dilettáns zenész például nem járt zenei tanulmányokra, nem rendelkezik elméleti tudással vagy profi technikával, de mégis játszik valamilyen hangszeren és próbálkozik dalokat írni. Ugyanakkor a dilettantizmus más területeken is megjelenhet, mint például az orvostudományban vagy a sportban. Fontos megjegyezni, hogy a dilettantizmus nem feltétlenül negatív értékítéletet jelent. Egyes esetekben a dilettantizmus pozitívan értékelhető, hiszen lehetőséget ad a kreativitásnak, az új megközelítéseknek és a kísérletezésnek. Ugyanakkor vannak olyan helyzetek, amikor a dilettantizmus hiányosságokat és hibákat okozhat, mert a szükséges szakmai tudás és tapasztalat hiányzik.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "dilettáns" szó eredete az olasz "dilettante" kifejezésre vezethető vissza, amelynek jelentése "amatőr" vagy "kedvtelésből való tevékenységet folytató személy". Az olasz szó pedig a latin "dilettare" igéből ered, amelynek jelentése "élvezni", "örömét lelni valamiben".

A dilettáns szó használata a 18. században terjedt el Európában, és általában a művészeti területeken tevékenykedő amatőrökre utalt. A kifejezés kezdetben semleges vagy pozitív árnyalattal rendelkezett, hiszen azokra utalt, akik szeretettel és élvezettel foglalkoznak egy adott művészeti ággal, de nem hivatásosak.

Az idők során azonban a dilettáns szó negatívabb jelentéstartalmat kapott. A művészeti területeken való mélyebb jártasság hiányát, a felületes vagy amatőr megközelítést és a tudatlanságot kezdte jelölni. Ma már inkább negatív értékítélettel illetik azt, aki valamilyen területen tapasztalatlan és nem megfelelően képzett.

Összességében tehát a "dilettáns" szó eredetileg egy kedvtelésből, örömmel végzett tevékenységet jelölt, de az idők során negatívabb jelentéstartalommal bíró kifejezéssé vált, amely az amatőr és felületes megközelítést írja le.

Szófaja és helyesírása

A "dilettáns" szó jelzőszó.

Példamondatok

1. Nem értek a festészethez, csak dilettáns módon próbálkozom.
2. A dilettáns búvár nem volt felkészült a mélytengeri merülésre.
3. A dilettáns autós óriási károkat okozott az autójában.
4. Nekem is csak dilettáns tapasztalatom van a színház világáról.
5. Nem szabad dilettáns módon elkezdeni egy műszaki projeket.
6. Jobb, ha nem vállalod el a feladatot, ha csak dilettáns vagy a területen.
7. Az amatőr zenekar néhány tagja csak dilettáns szinten játszik hangszeren.
8. A dilettáns versenyző hamar kiesett a versenyből, mert nem volt elég felkészült.
9. Az építőipari munkákhoz jobb szakembert alkalmazni, mint dilettánssal próbálkozni.
10. A dilettáns fotós képei messze elmaradnak a profik alkotásaitól.

Rokonértelmű szavak

amatőr, kezdő, laikus, hozzá nem értő, kevés tapasztalattal rendelkező

Fonetikus átírás

/diˈlɛttaːns/

Betűrendben közeli szavak

dikromatikus, diktátor, diktatúra, dilatáció, dilemma, dilettáns, dili, dimenzió, dimorfizmus, dinamika,