court

court szó jelentése

A 'court' szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "court" kifejezés angol eredetű, és több jelentéssel bír a magyar nyelvben. 1. Bíróság: A "court" szó elsődleges jelentése a bíróságot vagy az igazságszolgáltatást jelenti. Ez egy olyan intézmény, ahol jogi ügyeket tárgyalnak és döntenek el. Például, "Az ügyemet a bíróság elé viszem." 2. Udvar: A "court" szó másik jelentése az udvarra vagy palotára utal. Egy nemesi vagy királyi udvarházat is jelölhet. Például, "A királyi courtban rendezték meg a ceremóniát." 3. Szeretők kapcsolata: Az angol nyelvben a "courtship" szóval jellemezik azt a folyamatot, amikor két ember romantikus kapcsolatot kezd és egymás iránti érdeklődést mutatnak. A magyarban ezt a folyamatot legtöbbször "udvarlásnak" nevezzük. 4. Sportpálya: Egyes sportágakban, például teniszben vagy kosárlabdában használják a "court" szót, hogy egy játéktérre vagy pályára utaljanak. Fontos megjegyezni, hogy a "court" szó esetében a jelentés az adott kontextustól függően változhat.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "court" szó eredetét a középkori latin "curtis" szóra vezethetjük vissza, amely jelentése udvar vagy bírói szék volt. Ez a latin szó eredetileg egy gazdasági területet vagy települést jelölt, amelynek központjában egy udvar állt. A "curtis" szó további eredeti jelentései közé tartozott még a palota, a nemesi birtok vagy az uralkodó hivatala.

A "court" kifejezés használata az angol nyelvben a 12. században jelent meg, amikor az angol királyok és nemesek megalapították saját udvarukat. Az udvar központja egy nagyobb épület vagy palota volt, ahol az uralkodó és a kísérete tartózkodott. Az udvarban dolgozó embereket pedig gyakran udvari embereknek nevezték.

Az udvari emberek körében kialakult egyfajta kultúra és viselkedési normák rendszere, amelyeket a "court" szóval kezdtek el illetni. Az udvarnál dolgozók fontos szerepet játszottak az uralkodó körül, mint például bírák, tanácsadók vagy diplomaták. Ezenkívül az udvarnál gyakran rendeztek ünnepségeket, táncokat és más kulturális eseményeket.

A "court" szó tehát az angol nyelvben az udvarhoz, az udvari élethez és a hozzá kapcsolódó tevékenységekhez kapcsolódik. Ma a "court" kifejezés szélesebb értelemben használatos, jelentheti az állami bíróságot vagy a sportpályát is.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A fiatal férfi bíróságra ment a vádak miatt.
2. A bíró elutasította a vádlott kérelmét.
3. A jogi vitát a legfelsőbb bíróság fogja eldönteni.
4. Az ügyész súlyos büntetést kért az elkövetőre.
5. Az esküdtszék bűnösnek találta az iskolai lövöldözés vádlottját.
6. Az ügyvéd érvelése meggyőző volt a bíróság előtt.
7. A tanú vallomása fontos bizonyíték volt az ügyben.
8. A per tárgyalása hosszú hónapokig tartott.
9. A bíró elrendelte a vádlott letartóztatását a tárgyalás idejére.
10. A jogász szakértői tanácsadást nyújtott az ügyben.

Rokonértelmű szavak

bíróság, bírói fórum, tárgyalóterem, bírósági épület, bírósági eljárás, bírósági ügy, bírói határozat, ítélkezés, jogi eljárás, jogi vitás ügy, jogi procedúra

Fonetikus átírás

/kɔːrt/

Betűrendben közeli szavak

citrancs, clickbait, cliffhanger, cloud computing, copy paste, court, crave, cringe, crossdresser, cunder, cvekker,