borosta

borosta szó jelentése

A "borosta" szó jelentése a magyar nyelvben az, hogy kissé megnyúlt, kevésbé rendszeresen vagy hiányosan borotvált arcszőrzet. A borosta lehet kicsit megritkult, vagy éppen csak körülhatároltabb, mint egy teljes szakáll. A borosta viselése adhat egyfajta bohém és laza megjelenést az embernek. Népszerű lehet például azok között, akik szeretnének egy kicsit vadabb, természetesebb kinézetet ölteni. A borosta stílusát és hosszúságát az egyén ízlése határozza meg, és változatos lehet a hosszúsága és vastagsága is.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "borosta" szó eredetileg a szakállat jelentette, de ma már inkább azt az apróbb arcszőrzetet értjük alatta, amely még nem érte el a teljes szakáll növekedését. A szó kialakulása és etimológiája több nyelvből eredeztethető.

A magyar "borosta" szó vélhetően a török "bıraştı" vagy az arab "bırāṣa" szóból ered, melyek a "szakáll" vagy "arcra nőtt szőrzet" jelentésűek. A török nyelvben ez a szó az örményből került át, míg az arabból a perzsa nyelvbe. Az örmény nyelvben ugyanezt a jelentést kifejező "birast" vagy "birastan" szavak használatosak.

Azonban más teóriák is léteznek a "borosta" szó eredetére vonatkozóan. Egyes kutatók szerint ez a szó a német "Bart" (szakáll) és "Rost" (növényi termény) szavak keveredéséből jött létre. E szerint a "borosta" tehát annyit jelentene, mint "szakálltermészet".

Mások szerint pedig az angol nyelvből kerülhetett át a magyarba a "borosta" szó, az angol "beard" és "rust" szavak összetételéből. A "rust" jelentése rozs, így a "borosta" tehát annyit jelenthetne, mint "rozsszőrzet".

A pontos eredet tehát nem teljesen tisztázott, de mindenesetre a magyar nyelvben a "borosta" kifejezés az apróbb arcszőrzetet jelenti, mely még nem érte el a teljes szakáll növekedését.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A férfi arcán már kezdett kialakulni a borosta.
2. A borosta adott egy vadabb, férfiasabb megjelenést az úriembernek.
3. A fiatalember büszkén mutatta meg újonnan növesztett borostáját.
4. Az öregember vaskos borostája rengeteg történetet mesélne el, ha tudna beszélni.
5. Az elegáns öltöny és a tökéletesen nyírt borosta tökéletes harmóniát alkotott a férfi arcon.
6. A színész szerepéhez hosszú, sötét borostát növesztett, hogy hitelesebben jeleníthesse meg a karaktert.
7. A reggel nem érzi magát teljesen frissen, ezért gyorsan lefésülte a borostáját.
8. A hölgyek közül sokan vonzódnak a szőke, rövid borostához, mert az egyediséget kölcsönöz az illetőnek.
9. Az idősebb férfiak között divat lett a vastag, rendezetlen borosta viselése.
10. A barber szalonban precízen igazították a férfi arcán található borostát, hogy tökéletes legyen a forma és hosszúság.

Rokonértelmű szavak

szakáll, szőrzet, arcszőrzet, szakállasodás

Fonetikus átírás

/borosta/

Betűrendben közeli szavak

allamfo, koldok, hindu, tura, diszkert, borosta, halmazallapot, leltar, grafikon, sodo, forgoszel,