barazda

barazda szó jelentése

A "barázda" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "barázda" egy földművelési fogalom, amely a talajban kialakított mélyedést vagy vályút jelenti. Általában a mezőgazdasági munkák során, például szántás vagy ekék használata közben keletkezik. A barázda segítségével a talaj felkészül a vetésre vagy ültetésre, illetve lehetővé teszi a víz elvezetését. A barázda egyenes, hosszúkás alakú és általában párhuzamos oldalfalakkal rendelkezik. A mélysége és a szélessége függ a földművelési tevékenységtől és az alkalmazott eszközöktől. A barázdák között általában egyenlő távolság van, és ezek az egyenes vonalak segíthetik a gazdát vagy gépvezetőt az irány megtartásában. A "barázda" szó használata nem korlátozódik csak mezőgazdasági kontextusra. Átvitt értelemben is használható például úgy, hogy valami nyomot vagy hatást hagy maga után. Például: "Az őszinte bocsánatkérés barázdat hagyott John lelkén."

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "barázda" szó a magyar nyelvben eredetileg a földművelés során készített mélyebb, hosszabb, a talajba vágott nyomot jelentette. Az idők során ez a szó átvitt értelemben is használatos lett, és jelentheti az általánosan ismert, farönkkel vagy más tárggyal a homokban vagy más puhább anyagokban készített vonalat is.

A "barázda" szó etimológiája elég komplex, és több elmélet is létezik róla. Az egyik elmélet szerint a szó az ószláv nyelvből, pontosabban a boraždá szóból származik, ami útjátakarítást jelentett. Ezt később kölcsönözték át a magyar nyelvbe. Ezt az elméletet támasztja alá az is, hogy a magyar nyelvben van egy hasonló hangzású szó, a "borona", ami éppen útjátakarítást jelent.

Egy másik elmélet szerint a "barázda" szó eredetét az osztják nyelvből kölcsönöztük. Az osztják nyelvben ugyanis van egy "bara" szó, ami mélyebb árokot vagy gödröt jelent.

Mindenesetre pontosan nem lehet tudni, hogy pontosan honnan ered a "barázda" szó, de valószínűleg egy vagy több közép-ázsiai nyelvből került át a magyarba.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A földbe ásott barázda körül szép sorban nőttek a kukoricatövek.
2. A traktor húzta maga után a talajba mély barázdákat.
3. A gyerek boldogan ugrált a frissen hullott hóbarázdák között.
4. Az esőzések után a földeken kialakult barázdás talaj nehezítette a munkát.
5. Az autók kerekei mély nyomokat hagytak a sáros utakon, barázdákat kreálva.
6. Az idős fa törzsén jól látszódtak az évek alatt keletkező természetes barázdák.
7. Aki nem figyel, könnyen megbotolhat a járdán futó barázda folyamatosan változó vonalaiban.
8. A mezőn sétálva figyeltem meg, hogy az állatok nyomai barázdák formájában vezetnek egy irányba.
9. Megcsodáltam az öreg sziklafal sima felületén látható apró barázda mintázatot.
10. A szántás után a földeken kanyargós barázda vonalak jelezték, hogy már közelgünk az ősz vége felé.

Rokonértelmű szavak

barázdál, csík, bevágás, hasíték, bemélyedés, mélyedés

Fonetikus átírás

/bɒraːzda/

Betűrendben közeli szavak

zendulo, kitoltes, ulnok, odafenn, naszejszaka, barazda, divergens, hapci, garas, metro, arc,