ovadek
ovadek szó jelentése
Az "óvadék" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: Az "óvadék" egy jogi kifejezés, amely a büntetőjogban használatos. Az óvadék egy pénzösszeg vagy más értéktárgy, amit a vádlott vagy gyanúsított letétbe helyez a bíróságon annak érdekében, hogy biztosítsa megjelenését a tárgyaláson vagy az eljárásban. Az óvadék összegét általában a bíróság határozza meg, és az alperesnek vagy vádlottnak fizetnie kell az előzetes letartóztatás elkerülése érdekében. Az óvadék célja, hogy biztosítsa a vádlott megjelenését az eljárás során, valamint csökkentse az előzetes letartóztatást igénylő esetek számát. Ha a vádlott nem jelenik meg a tárgyaláson, akkor az óvadék elveszhet, és további jogi következményekkel járhat. Az óvadék lehetőséget ad arra, hogy a vádlott szabadon maradjon, amíg az eljárás folyik, feltéve, hogy betartja a bíróság által előírt feltételeket. Ez lehet például lakhelymegjelölés vagy behatárolt mozgásterület. Az óvadék intézménye a magyar büntetőjogban ismert, és fontos szerepet tölt be az eljárások során.
Értékeld a meghatározást!
A szó eredetete, etimológiája
A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!
A "óvadék" szó eredete és etimológiája a középkori latin "vadecum" szóból ered. Ez a szóösszetétel a "vadere" (átjutni, átlépni) és az előtag "ob-" (oda) összevonásával jött létre. Így a "vadecum" jelentése eredetileg "odaátjutás" vagy "átlépés".
A középkori Európában, különösen a feudális rendszer korában, az emberek gyakran találkoztak olyan helyzetekkel, amikor valakit bűncselekménnyel vádoltak meg, de amíg az ügy letisztázásra nem került, az illetőt meg kellett őrizni. Ebben az időszakban a vádlottat gyakran fogva tartották egy adott helyen, amíg be nem bizonyosodott ártatlansága vagy amíg el nem ítélték. Ezt a fogvatartást hívták "vadecumnak", ami azt jelentette, hogy az illetőt addig ott tartják, amíg az ügy el nem dől.
A magyar nyelvben a középkorban a latinból való fordítások során alakult ki a "vadecum" szóból eredő "óvadék" kifejezés. A jelentése megegyezik a latin eredetiével, azaz egy olyan összeget vagy értéktárgyat jelent, amit valaki letétbe helyez, hogy biztosítsa megjelenését a bíróság előtt vagy az ügy lezárultáig.
Betűrendben közeli szavak
oda-vissza, og-mog, oleum, olykor-olykor, on-line, ovadek, onkeny, para-, performansz, piff-puff, plutokrata,