tohuvabohu
tohuvabohu szó jelentése
A "tohuvabohu" kifejezés a héber eredetű, a Biblia Ószövetségében előforduló szó. Jelentése zűrzavar, rendetlenség, káosz. A magyar nyelvben átvitt értelemben használjuk, hogy valami rendkívül zavaros, összevissza vagy rendezetlen állapotot jelentsen. Például egy nagy tömegben vagy egy rendezvényen uralkodó zűrzavart lehet így jellemezni.
Értékeld a meghatározást!
A szó eredetete, etimológiája
A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!
A "tohuvabohu" kifejezés egy héber eredetű szó, amely először a Bibliában található. A héber nyelvben a szó így hangzik: תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ (tohu va-vohu).
A szó pontos jelentése nehéz pontosan meghatározni, mivel a héber nyelvben több jelentéssel is bír. Általánosságban azonban azt jelenti, hogy "üres és pusztaság", "kaosz" vagy "rendetlenség". A Biblia kezdetén, a Teremtés könyvében található az első említése, ahol az Isten teremtését írja le.
Az etimológiai eredete kapcsolódik az ókori mezopotámiai kultúrához is, mivel hasonló kifejezések és fogalmak szerepelnek az ottani mitológiában is. Az ókori sumér és akkád kultúrában például a "tiamat" fogalma volt jelen, ami egy tengeri istennőt jelentett, és ezzel kapcsolatosan egy kaotikus, rendetlen világképet festettek le.
A "tohuvabohu" szó később a héberből átment más nyelvekre is, például németre (Tohuwabohu) és más európai nyelvekre, ahol hasonló jelentést kapott. A szó gyakran használják ma is, hogy leírják a nagy zűrzavart, rendetlenséget vagy kaotikus helyzetet.
Betűrendben közeli szavak
tobzódik, tócsa, tócsni, tóga, tőgy, tohuvabohu, tojásdad, tojó, tőkefelhalmozás, tőkehús, tökéletes,