nonchalance

nonchalance szó jelentése

A "nonchalance" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: A "nonchalance" kifejezés a francia nyelvből származik, és az angolban is használatos. A magyar nyelvben általában "nemtörődömség" vagy "közöny" szóval fordítják. A nonchalance fogalma arra utal, hogy valaki hozzáállása, viselkedése közömbös, nemtörődöm vagy laza. Ez a személy nem mutat túl sok érdeklődést, odafigyelést vagy aggodalmat a történésekre vagy más emberekre. A nonchalance gyakran azt sugallja, hogy valaki nem veszi komolyan a dolgokat, és nem mutat túlzott reakciókat vagy érzelmeket. A nonchalance lehet pozitív vagy negatív jellegű. Pozitív értelemben ez azt jelenti, hogy valaki képes kezelni a stresszes helyzeteket, megőrizve nyugalmát és bizalmát. Negatív értelemben azonban egy nemtörődöm hozzáállás azt sugallhatja, hogy valaki nem veszi komolyan a felelősségeit vagy mások érzéseit. A nonchalance tehát egy olyan tulajdonság, amely befolyásolja valaki hozzáállását és viselkedését, és hatással lehet az emberi kapcsolatokra és a munkahelyi teljesítményre is.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A 'nonchalance' szó eredete a francia nyelvben található. A szó eredeti formája "nonchalence" volt, amely a 18. században jelent meg először a francia irodalomban.

A 'nonchalance' szó kialakulásának hátterében az áll, hogy a francia "non" ('nem') és "chaloir" ('törődni') szavak összetételéből keletkezett. Ez a szókapcsolat azt fejezi ki, hogy valaki nem törődik, nem érdeklődik vagy nem foglalkozik valamivel.

A 'nonchalance' jelentése tehát "törődés nélküliség", "semlegesség" vagy "közöny". A szó átvette ezeket a jelentéseket más nyelvekre is, beleértve az angolt is.

Egy további érdekes tény, hogy a 'nonchalance' eredetileg csak a divatvilágban volt használatos. A divattervezők és modellek gyakran használták ezt a kifejezést arra, hogy egy látszólag laza és természetes stílust vagy viselkedést jellemezzenek.

Az 'nonchalance' szó tehát az idők során általánosabb jelentéssel bírt, és manapság általánosan használt kifejezéssé vált a közöny, a kelletlenkedés vagy a lazaság kifejezésére.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. Nem is érezte a nonchalance-t, amikor a főnöke dorgáltatta.
2. A barátom mindig nonchalance-ben van, még a legstresszesebb helyzetekben is.
3. Az előadó higgadt és nonchalance volt, miközben a közönség szeme láttára hibázott.
4. A diákok nonchalance-nel vették tudomásul az osztályzatokat, mert tudták, hogy még van lehetőség javítani.
5. Az ügyvéd hideg vérrel és nonchalance-nel védte meg ügyfelét a bíróságon.
6. Még akkor is áthatotta a nonchalance, amikor mindenki más aggódott a közelgő vizsga miatt.
7. A sofőr lazán és nonchalance-nel kezelte az autóját, miközben vadul előzte meg a többi járművet.
8. Az újságírók meglepődtek a politikus nonchalance-ján, amikor könnyedén válaszolt az égető kérdésekre.
9. Bár az idő rövidült, ő továbbra is nonchalance-ben kezelte a feladatot.
10. A színész játéka tele volt nonchalance-val, ami tökéletesen illusztrálta karaktere laza jellemét.

Rokonértelmű szavak

lehorgonyzatlanság, hanyagság, gondatlanság, közöny, lazaság, fittyet hányás

Fonetikus átírás

[non-shuh-lahns]

Betűrendben közeli szavak

nomofóbia, nomogram, non plus ultra, non_plus_ultra, nóna, nonchalance, nonfiguratív, nóniusz, nonkonformista, nonprofit, nonstop,