moin

moin szó jelentése

A "moin" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben a következő: A "moin" egy német nyelvű köszönés, amit főként Északi-Németországban használnak. A szó eredetileg a "Morgen" (reggel) rövidítése volt, de mára már általános köszönésnek számít. A magyar nyelvben hasonlóan használjuk, mint a "szia", vagy az "üdvözöllek" kifejezéseket. Általában baráti, informális beszélgetések során alkalmazzuk. A "moin" jelentése tehát egyszerűen csak egy udvarias köszönés, amelyet elsősorban Északi-Németországból származó emberek használnak.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "moin" szó egy informális üdvözlési forma, amelyet különösen a német nyelvterületeken használnak. Az eredete az angol "morning" (reggel) szóból ered, amelyet a tengerészek hoztak magukkal a Hanza Köztársaság idején a Balti-tenger térségébe.

A "moin" eredetileg csak "jó reggelt" jelentett, de az idők folyamán átalakult egy általános köszönési formává, amelyet bármely napszakban használnak. A szó kialakulásában nagy szerepet játszott az északi német dialektusokban meglévő rövidítési hajlam és a lazább, kevésbé formális kommunikációra való igény.

Az "moin" szó ma már olyan közkeletűvé vált, hogy sok ember nem is tudja, hogy eredetileg angol szó. A szó használata elsősorban Északi-Németországban és a Balti-tenger térségében terjedt el, de a német nyelvet beszélők más régióiban is előfordulhat.

Szófaja és helyesírása

melléknév

Példamondatok

1. moin, hogyan vagy ma?
2. Minden reggel hallom a szomszédot, amint moin-t mond.
3. moin, van kedved sétálni egyet?
4. moin, jó volna, ha ma kicsit elállna az eső.
5. A farsangi bulin mindenki moinnal köszöntött egymásnak.
6. moin, meg tudnád mondani, hol találom a legközelebbi pékséget?
7. Mikor átmegyek Hamburgba, mindig hallom az embereket, akik moin-t kiáltanak egymásnak.
8. moin, mit gondolsz, ez a ruha jól áll nekem?
9. A régi barátaim mindig moin-nal köszöntenek, amikor találkozunk.
10. moin, mi a terveid erre a hétvégére?

Rokonértelmű szavak

szia, jó reggelt, jó napot, üdvözöllek, helló

Fonetikus átírás

/mɔɪn/

Betűrendben közeli szavak

mezzelune, mielinhuvely, mindfuck, mizantrop jelentes, modla, moin, mokolni, molesztalas, molotov koktel, monad, monografia pelda,