male

male szó jelentése

A 'male' szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben a következőképpen írható le: A 'male' szó angol eredetű kifejezés, amely a férfi nemhez, illetve egy állatnak vagy növénynek a hímivarú egyedéhez kapcsolódik. A magyar nyelvben az ilyen jellegű fogalmakra több kifejezés is használatos, attól függően, hogy milyen kontextusban alkalmazzuk. Amikor az emberi nemről beszélünk, a 'male' szó megfelelője a magyar nyelvben a "férfi". Ez utal a hímnemre és általában az emberi biológiai nemi jellemzőkre. A "férfi" szó használata például akkor indokolt, ha valaki egy adott csoportban vagy közösségben a férfiakat szeretné megnevezni. Ha állatokról vagy növényekről beszélünk, akkor is használhatjuk a "hím" kifejezést. Ez utal az adott állat- vagy növényfaj hímivarú egyedére, vagyis arra, hogy az illető példány nemében hímnemű. A "hím" szót például akkor használjuk, ha különbséget szeretnénk tenni egy adott faj hímnemű és nőnemű egyedei között. Fontos megjegyezni, hogy a "male" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben az angol eredetű kifejezéshez igazodik, és ezért a pontos fordítás és használat függ a kontextustól és az adott nyelvi helyzettől.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "male" szó eredete a latin "masculus" szóból származik, amelynek jelentése "hím". A latinban ez a szó azután alakult ki, hogy a "mas" (férfi) és az "-culus" képzőt egyesítették. A "mas" a korábbi "mar" vagy "mars" szóból ered, amelynek jelentése szintén "férfi".

Az angol nyelvbe a középkori latinból, illetve a franciaból került át a "male" szó. A középkori latinban az "masculus" helyettesítette a klasszikus latinos "vir" szót (amelynek jelentése: férfi), és ezzel vált dominánsá vált a latin nyelvben.

A "male" szó kialakulását befolyásolta az ókorban elterjedt gondolkodásmód is, amely szerint a férfiakat tekintették dominánsabb vagy erősebb nemnek, míg a nőket gyengébbnek vagy alárendeltnek. Ez tükröződött az etimológiában is.

Összességében tehát a "male" szó eredete visszavezethető a latin nyelvre, különösen az ókori Rómában elterjedt gondolkodásmódhoz.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. John is a male, he is a strong and confident individual.
2. The male lion is the leader of the pride and protects his family.
3. My brother is the only male in our family, surrounded by sisters.
4. In many species, males are known for their vibrant colors to attract females.
5. The male actor delivered an outstanding performance in the play.
6. The male population of the town has been steadily declining over the years.
7. He has a deep voice that is typical of adult males.
8. The magazine focuses on topics that are specifically tailored for a male audience.
9. It is not uncommon for males to experience baldness as they age.
10. The gender ratio at the conference was skewed towards males, with only a few female participants.

Rokonértelmű szavak

férfi, férfias, férfitestű, férfiasan viselkedő, férfiasan öltözködő, fiú, úr, uraság, úriember, legény

Fonetikus átírás

[mɛɪl]

Betűrendben közeli szavak

luvnya, magister, magneses permeabilitas, mainstream, makromolekula, male, malus, manati, manchego, manezs, mangold,