frufru

frufru szó jelentése

A "frufru" szó egy köznapi kifejezés a magyar nyelvben, amely a hajviseletre vagy ruházatra vonatkozik. A frufru egy olyan hajtincs, amely az arcra van fésülve, a homlokon és a szemöldökön átugorva. Gyakran hosszabb, mint a többi haj, és különleges megjelenést kölcsönözhet a viselőjének. A frufru emellett olyan ruhadarabokra is utalhat, amelyek díszítő elemként vannak hozzáadva egy ruhadarabhoz vagy kiegészítőhöz, például fodrokkal vagy csipkével. A "frufru" szó használata gyakran összekapcsolódik a nőies megjelenéssel és divattal. Például mondhatjuk valakire, hogy "szép frufruja van", ami azt jelenti, hogy jól áll neki a hajviselete. Vagy azt is mondhatjuk valamiről, hogy "túl frufi", ami azt jelenti, hogy túlzottan díszes vagy túl sok dekorációval rendelkezik. Összességében a "frufru" szó a magyar nyelvben egy informális kifejezés, amely egy bizonyos hajviseletre vagy ruhadarabra utal, amely nőies és díszes megjelenést kölcsönöz.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "frufru" szó a magyar nyelvben egy kifejezés, ami a hajviseletre vagy ruhadarabra vonatkozik, amely díszítőelemként alkalmazott szálakból vagy anyagból áll. A szóhangzás alapján egyértelműen "frufru" jelentése a fodros, hullámos vagy gyöngyös díszítés.

Az "eredet" kérdése mindig nehézkes lehet, mert a szavak kialakulása általában fokozatos és sokféle hatásra vezethető vissza. A "frufru" szó esetében azonban talán megpróbálhatjuk rekonstruálni az etimológiáját.

A "frufru" szó valószínűleg onomatopoétikus eredetre utal, ami azt jelenti, hogy a hangutánzás révén jött létre. A hangutánzás olyan kifejezőeszköz, amely a hangokat és zajokat utánozza a szavak formálásával. Tehát a "frufru" szó talán valamilyen módon utánozza azokat a hangokat, amelyeket a fodros vagy gyöngyös díszítőelemek termelnek mozgás közben.

Fontos megjegyezni, hogy a "frufru" szó nem csak magyar nyelven használatos. Számos más nyelvben is hasonló vagy hasonló jelentésű szavak vannak, például az angolban "frill", a francia "froufrou" vagy az olasz "fruscio". Ezek a szavak is az onomatopoétikus eredetre utalhatnak, és valószínűleg egymástól függetlenül alakultak ki.

Összességében a "frufru" szó eredete és kialakulása nem teljesen biztos, de valószínűleg az onomatopoétikus hangutánzás révén jött létre. A szó jelentése a fodros vagy gyöngyös díszítőelemekre utal, és hasonló szavakkal találkozunk más nyelvekben is.

Szófaja és helyesírása

névszó

Példamondatok

1. A hajam elé engedtem egy kis frufrut, hogy jobban kerüljön ki az arcom.
2. A barátnőm új frizurát választott, amiben hosszú frufru volt elől.
3. A kislányok kedvenc játéka a babák hajának fésülgetése és a frufrujuk rendezése.
4. Az esküvői frizurámhoz készített fodrász egy oldaltól oldalig érő, dús frufrut.
5. A színésznő legújabb szerepéhez felhelyeztek neki egy parókát, amiben hosszú, egyenes frufru volt elől.
6. Az ősz beköszöntével a divatban is visszatértek a hosszabb, bohém stílusú frufruk.
7. A fodrászom ajánlotta, hogy próbáljak ki egy rövidebb, féloldalra tűrt frufrut a következő hajvágásnál.
8. A barátnőm meglepett egy új frizurával, amiben vállig érő hullámos haj és rövid frufru volt kombinálva.
9. A retró stílusú ruhámhoz passzolt a 60-as évek divatját idéző rövid és dús frufrum.
10. A színésznek el kellett vágnia a haját egy film szerepéhez, így újra frufruja lett.

Rokonértelmű szavak

tincses, rojt, sifon, perem, lobogó

Fonetikus átírás

fruːfruː

Betűrendben közeli szavak

orokkon-orokke, matroz, meszarlas, macskajaj, parharc, frufru, csocs, majus, ok, cica, santa,