betlehem

betlehem szó jelentése

A "betlehem" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben: 1. A betlehem egy bibliai helyszín, ami Jézus Krisztus születésének hagyományos helyszíne. Egy kis város Izrael területén, Jeruzsálem közelében található, és a keresztény vallásban fontos szereppel bír. 2. A betlehem fogalomként az ünnepi időszakokban, különösen karácsonykor is használatos. Ekkor sokan készítenek otthoni betlehemezéseket, amelyek bemutatják Jézus születését és az azt körülvevő jeleneteket. 3. A betlehem szó átvitt értelemben is használatos a magyar nyelvben, és olyan helyzetekre vagy tárgyakra utalhat, amelyek valamiféle vallási vagy spirituális jelentőséggel bírnak. Összességében a "betlehem" szó jelentése és fogalma a magyar nyelvben a Jézus Krisztus születését ábrázoló bibliai helyszínt és az ezzel kapcsolatos ünnepi hagyományokat takarja.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

A "betlehem" szó eredete a héber nyelvben található. A héberben "Bet Lechem" (בֵּית לֶחֶם) formájában írják, ami annyit jelent, hogy "kenyér háza".

Ez a szó az Ószövetségben is előfordul, és több helyen említik. Leghíresebb megemlékezése a betlehem városában történt Jézus születéséről szóló bibliai történetben található.

A "betlehem" elnevezés valószínűleg arra utal, hogy a város híres volt a gabona- és kenyértermeléséről. A "bet" szó jelentése "ház", míg a "lechem" jelentése "kenyér". Tehát a város neve valószínűleg egy olyan helyre utal, ahol sok kenyeret készítettek vagy termeltek.

Egy másik érdekes tény az, hogy betlehemnek több változata is létezik más nyelveken. Például az angol nyelvben Bethlehemnek hívják, míg az arab nyelvben Beit Lahm (بيت لحم) néven ismert.

Összességében tehát a "betlehem" szó eredete és kialakulása a héber nyelvre vezethető vissza, és arra utal, hogy ez egy olyan hely volt, ahol sok kenyér készült vagy termeltek.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A karácsonyi történet szerint Jézus Krisztus betlehemben született.
2. A betlehemi csillag vezette az öreg bölcseket Jézus születési helyére.
3. Az ünnepi díszkivilágításban gyönyörűen ragyogott a betlehemi jászol.
4. A betlehemi pásztorok elindultak, hogy meglátogassák az újszülött kisdedet.
5. Minden évben több ezer zarándok látogat el betlehembe, hogy megtapasztalja a karácsonyi hangulatot.
6. A betlehemi templom méltóságteljes hely, amely emlékeztet a keresztényekre Jézus születési helye kapcsán.
7. A betlehemi népviselet színes és hagyományőrző ruházatot jelent.
8. Az adventi időszakban sokan készítenek betleheminát otthonukban, hogy felidézzék a karácsonyt.
9. A betlehemi énekek és dalok minden évben megszólalnak a templomokban és otthonokban.
10. Az óvoda csoportja eljátszotta a betlehemi jelenetet az év végi ünnepségen.

Rokonértelmű szavak

jászol, istálló, kisded jászol, kisded istálló, szülőszoba, szülőhely

Fonetikus átírás

/bɛtlɛhɛm/

Betűrendben közeli szavak

bogoly, ulti, dongo, beer, rejtely, betlehem, vaklarma, buncselekmeny, keptelenseg, egres, len,