alkóv

alkóv szó jelentése

Az "alkóv" szó a magyar nyelvben egy elrejtett, rekeszajtós, ágyhoz hasonló alkalmatosságot jelent, amely egy falba van beépítve vagy egy sarokban található. Az alkóv egy kis hely, amely általában függönyökkel vagy ajtóval zárható. Az alkóv funkciója az volt régen, hogy az embereknek privát és intimebb teret biztosítson alváshoz vagy pihenéshez egy nagyobb térben. Az alkóv elhelyezkedése lehet a nappaliban, hálószobában vagy étkezőben is.

A szó eredetete, etimológiája

A szavak etimológiája gyakran erősen bizonytalan, és több feltételezés is előfordulhat!

Az "alkóv" szó eredetileg az arab "al-qubba" kifejezésből származik, amelynek jelentése "a kupola alatt elhelyezkedő helyiség". A középkori arab építészetben az alkóv egy félköríves részlet volt a falban, amelybe ágyat építettek. Ez a terület szolgált hálószobaként vagy privát pihenőhelyként.

Az "al-qubba" szó később megjelent a spanyol nyelvben is, mint "alcoba", majd továbbterjedt más európai nyelvekre. Az idővel a jelentése kissé változott, és általánosabb lett, hogy bármilyen kis méretű, intim térre utaljon, amelyet általában hálószobaként használnak.

Ezután a szó az angolban is megjelent "alcove" formában, amelynek jelentése továbbra is egy kis mellékterület, szeparált helyiség vagy beugró. Az "alcove" szó végül a francia nyelvbe is bekerült ugyanezzel a formával.

Az "alkóv" szó tehát az arab eredetű "al-qubba" és annak európai változatainak köszönheti kialakulását és etimológiáját.

Szófaja és helyesírása

főnév

Példamondatok

1. A hálószoba egyik sarkában található egy kényelmes alkóv.
2. A vidéki házban az emeleti folyosón található egy kis alkóv, ahol pihenhetünk.
3. Az ódon kastélyban az alkóvokban régi és díszes ágyak vannak elhelyezve.
4. A lakás nappalijában van egy beépített alkóv, amelyben egy kis irodaszögletet alakítottam ki.
5. A romantikus szállodai szobák többségében találhatóak íves alkóvok, amelyek különleges hangulatot kölcsönöznek a helynek.
6. Az erkélyről csodálatos kilátás nyílik a tengerre és az alkóvból is élvezhetjük ezt a panorámát.
7. Az otthonomban van egy beépített erkélyalkóv, amelyben egy kis olvasósarokat rendeztem be.
8. Az épület folyosóján több hálószoba mellett találhatunk néhány alkóvet is, amelyekbe elhúzódhatunk csendre és nyugalomra vágyva.
9. Az albérletben a nappali részből leválasztottak egy kis alkóvet, amelyben a vendégek tudnak aludni.
10. Az otthonunkban levő gyerekszobában két emeletes ágyat helyeztünk el, az egyik alatt pedig egy játékos alkóv található.

Rokonértelmű szavak

kuckó, rejtekhely, hálószoba, hálófülke, ágyfülke

Fonetikus átírás

/ˈɒlkəʊv/

Betűrendben közeli szavak

alkoholszonda, alkonyat, alkotás, alkotmányosság, alkotó, alkóv, alku, alkusz, áll , all inclusive, all_inclusive,